close
觀片前,先做了一些功課,稍稍瀏覽別人的心得.
原來是真的,因為 [大象的眼淚] 看不見大象的眼淚,真讓人很匪夷
不過從英文名其實就可以看出了一點端倪,water for elephant~
"給大象喝的水",要是你的話,肯花兩百多在這一桶大象水上面??
所以當然得翻成大象的眼淚了,的確感性而且有意境了許多~~
男主角比在暮光的時候多了更多的感性柔情,而且有"人性"了
終於可以不用再刷白當一隻吸血鬼~~
這次,其實很反常的,我沒有從片中挖出甚麼神祕的大道理來.
但從一開始因為覺得座位太近而頭昏,一直到因為太投入劇情而忘記頭昏
可見,我還頂喜歡這部片子的,
很純粹的,這部大象的眼淚,讓我只是很簡單的去欣賞1930年代的馬戲時代
不加上太多的複雜思維或人生哲理,畢竟
今天的我心情不是很穩定,全靠它來幫我緩解掉太混亂的雜訊四竄
所以很難得的,純粹的去欣賞一部台灣人不容易出現畫面的華麗馬戲團場景
純粹去了解,虛幻和絢麗背後的心痛和心碎...
尤其在Jocab,因疼惜備受凌虐的蘿西大象而怒火轟然的時候
很容易又讓人著迷在他的認真和執著的帥氣臉龐上,很不知不覺的,
也才有了解答,為什麼,有人非常喜愛大象.
又大又重的生物,有點讓人窒息
但他的平靜安詳和穩定,每次看了都讓人,好安心的一種感覺
而且,原來大象一點也不笨重,他靈巧到能把自己舉起來
人和生物,唯一能夠傳達的就是,善意,
用真心和他們交流溝通,彼此都會是最美的回憶!!
謝謝water for elephant.
撫平了擾擾攘壤的心境
全站熱搜